List of Festival Venues


Baptist Lui Ming Choi Primary School - Hall
2 Tak Wing Street, City One, Shatin, New Territories
(1) Take the exit C of the MTR City One Station, walk via Ngan Shing Street and Tak Wing Street for about 15 minutes
(2) Take Bus No. 62R, 182, 240X, 281A, 284, 299X, 40X, 43P, 43X, 49X, 73A, 80K, 81C, 82M, 83K, 85A, 85K, 86, 86C, 86P, 86S, 87D, 88R, 89X, A41 or A41P (get off at City One Shatin Stop)
(3) Take Minibus No. 67A, 67K, 801, 803, 803A, 810, 811 or 811S (get off at City One Shatin Stop)

浸信會呂明才小學 - 禮堂
新界沙田第一城得榮街 2 號
(1) 乘搭港鐵至第一城站 C 出口,經銀城街和得榮街步行約15分鐘
(2) 乘搭巴士 62R、182、240X、281A、284、299X、40X、43P、43X、49X、73A、80K、81C、82M、83K、
85A、85K、86、86C、86P、86S、87D、88R、89X、A41 或 A41P,沙田第一城站下車
(3) 乘搭小巴 67A、67K、801、803、803A、810、811 或 811S,沙田第一城站下車



Boys' & Girls' Clubs Association of Hong Kong - Room 101
3 Lockhart Road, Wanchai, Hong Kong
(Next to Lockhart Road Playground)
Take the exit C of the MTR Wanchai Station and walk along Lockhart Road to Admiralty direction to Lockhart Road Playground

香港小童群益會 - 101 禮堂
香港灣仔駱克道 3 號
(駱克道遊樂場側)
乘搭港鐵至灣仔站 C 出口,沿駱克道向金鐘方向步行至駱克道遊樂場



Boys' & Girls' Clubs Association of Hong Kong - Room 502
3 Lockhart Road, Wanchai, Hong Kong
(Next to Lockhart Road Playground)
Take the exit C of the MTR Wanchai Station and walk along Lockhart Road to Admiralty direction to Lockhart Road Playground

香港小童群益會 - 502 室
香港灣仔駱克道 3 號
(駱克道遊樂場側)
乘搭港鐵至灣仔站 C 出口,沿駱克道向金鐘方向步行至駱克道遊樂場



China Congregational Church - Recital Theatre
6/F, Congregation House, 119 Leighton Road, Causeway Bay, Hong Kong
Take the exit F1 of the MTR Causeway Bay Station, walk along Yun Ping Road and turn left at Pennington Street

中華基督教會公理堂 - 演奏廳
香港銅鑼灣禮頓道 119 號公理堂大樓 6 樓
乘搭港鐵至銅鑼灣站 F1 出口,沿恩平道步行至邊寧頓街左轉



Chinese YMCA New Territories Centre - Hall (3/F)
32-40 Kwai Shing Circuit, Kwai Chung, New Territories
(Near Kwai Shing East Estate)
(1) Take the exit B of the MTR Kwai Hing Station and transfer to Bus No. 37M (get off at Shing Fung House, Kwai Shing Estate Stop)
(2) Take the exit E of the MTR Kwai Fong Station and transfer to Minibus No. 89M or 89S (get off at Kwai Shing East Shopping Centre Stop)

香港中華基督教青年會新界會所 - 禮堂 (三樓)
新界葵涌葵盛圍 32-40 號
(近葵盛東邨)
(1) 乘搭港鐵至葵興站 B 出口轉乘 37M 巴士,葵盛邨盛豐樓站下車
(2) 乘搭港鐵至葵芳站 E 出口轉乘小巴 89M 或 89S,葵盛東商場站下車



Conservative Baptist Yan Lam Church
Shop 402, 4/F, Jubilee Square, Fo Tan, Shatin, New Territories
(1) Take the exit C of the MTR Fo Tan Station, walk along Lok King Street to Jubilee Garden
(2) Take Bus No. 88K from Sha Tin Central (get off at Jubilee Garden Stop)
(3) Take Minibus No. 28K, 65K, 801 or 811 (get off at Jubilee Garden Stop)

浸信宣道會恩霖堂
新界沙田火炭銀禧薈 4 樓 402 室
(1) 乘搭港鐵至火炭站 C 出口,沿樂景街步行至銀禧花園
(2) 沙田市中心乘搭 88K 巴士,銀禧花園站下車
(3) 乘搭小巴 28K、65K、801 或 811,銀禧花園站下車



Diocesan Boys' School - Lecture Hall
131 Argyle Street, Mongkok, Kowloon
(1) Take the exit D2 of the MTR Mongkok Station and walk straight along Argyle Street, turn left at Glen Haven onto Kadoorie Avenue and walk up the main driveway to Diocesan Boys’ School
(2) Take the exit A of the Mongkok East Station and proceed to Argyle Street, turn left at Glen Haven onto Kadoorie Avenue and walk up the main driveway to Diocesan Boys’ School

拔萃男書院 - 演講室
九龍旺角亞皆老街 131 號
(1) 乘搭港鐵至旺角站 D2 出口,沿亞皆老街步行至嘉麗園,左轉入嘉道理道
(2) 乘搭港鐵至旺角東站 A 出口,往亞皆老街方向,步行至嘉麗園,左轉入嘉道理道



GCCITKD Cheong Wong Wai Primary School - Hall
2 Chui Tin Street, Sun Chui Estate, Tai Wai, Shatin, New Territories
Take the exit C of the MTR Tai Wai Station, turn left and walk across the footbridge to Sun Chui Estate

東莞工商總會張煌偉小學 - 禮堂
新界沙田大圍翠田街 2 號新翠邨
乘搭港鐵至大圍站 C 出口左轉,步上行人天橋往新翠邨



Gloucester Luk Kwok Hong Kong - Falcon Room
Basement, 72 Gloucester Road, Wanchai, Hong Kong
Take the exit A1 of the MTR Wanchai Station, walk straight along O'brien Road and turn left at Gloucester Road

六國酒店 - 富萊廳
香港灣仔告士打道 72 號地庫
乘搭港鐵至灣仔站 A1 出口,沿柯布連道直行至告士打道左轉



HK SKH Holy Spirit Church
13 Yuen Chau Kok Road, Shatin, New Territories
Take the exit B of the MTR Sha Tin Station and transfer to Minibus No. 809K (get off at Springfield Garden, Yuen Chau Kok Road Stop)

香港聖公會靈風堂
沙田圓洲角路 13 號
乘搭港鐵至沙田站 B 出口轉乘 809K 小巴,圓洲角路春暉花園站下車



Hong Kong Arts Centre - agnès b. CINEMA
Upper Basement, Hong Kong Arts Centre, 2 Harbour Road, Wanchai, Hong Kong
(1) Take the exit E2 of the MTR Admiralty Station, walk through the Harcourt Garden, take the footbridge leading to Hong Kong Academy for Performing Arts and turn right to Fenwick Street
(2) Take the exit C of the MTR Wanchai Station, take the footbridge leading to the Immigration Tower and get off to Harbour Road. Turn left and walk straight along

香港藝術中心 - agnès b.電影院
香港灣仔港灣道 2 號香港藝術中心高層地庫
(1) 乘搭港鐵至金鐘站 E2 出口,通過夏愨花園,步上通往演藝學院的行人天橋,落橋後右轉沿告士打道直行至分域街
(2) 乘搭港鐵至灣仔站 C 出口,步上通往入境事務大樓的行人天橋,落橋直行至港灣道,左轉直行



Hong Kong Baptist University - Academic Community Hall
224 Waterloo Road, Kowloon Tong, Kowloon
(Located at Ho Sin Hang Campus, Hong Kong Baptist University, next to Hong Kong Baptist Hospital)
Take the exit D of the MTR Kowloon Tong Station and transfer to Minibus No. 29A (get off at Junction Road Stop)

香港浸會大學 - 大學會堂
九龍塘窩打老道 224 號
(位處香港浸會大學善衡校園內、香港浸信會醫院側)
乘搭港鐵至九龍塘站 D 出口轉乘 29A 小巴,聯合道站下車

[Map 地圖]



Hong Kong City Hall - Recital Hall
8/F, High Block, No. 5, Edinburgh Place, Central, Hong Kong
(1) Take the exit K of the MTR Central Station, turn right to Charter Road, take the subway to Connaught Road Central and walk straight along
(2) Take the exit A of the MTR Hong Kong Station, walk straight along Connaught Place
(3) Take bus from Hong Kong Island: No. 18P, 70, 260, 590, 720, 780 or 788 (get off at Statue Square Stop); OR No. 3B, 5X, 18, 25, 37B, 37X or 722 (get off at City Hall Stop)
(4) Take Bus No. 619 or 692 from Kowloon (get off at Statue Square Stop)

香港大會堂 - 演奏廳
香港中環愛丁堡廣場 5 號高座 8 樓
(1) 乘搭港鐵至中環站 K 出口,向右沿遮打道經行人隧道前往干諾道中,沿干諾道中直行
(2) 乘搭港鐵至香港站 A 出口,沿康樂廣場直行
(3) 香港區乘搭巴士 18P、70、260、590、720、780 或 788,皇后像廣場站下車;或乘搭巴士 3B、5X、18、25、37B、37X 或 722,香港大會堂站下車
(4) 九龍區乘搭巴士 619 或 692,皇后像廣場站下車



Hong Kong Cultural Centre - Room CR1
Backstage, Hong Kong Cultural Centre Concert Hall, 10 Salisbury Road, Tsimshatsui, Kowloon
(Enter via the Concert Hall Backstage and take the lift up)
(1) Take the exit L6 (subway) of the MTR Tsim Sha Tsui East Station
(2) Take the E exit of the MTR Tsim Sha Tsui Station
(3) Take Bus No. 1, 1A, 2, 5, 5A, 5C, 6, 7, 8, 8A, 8P, 9, 28 or 234P (get off at Star Ferry Bus Terminus)

香港文化中心 - 排演室 CR1
九龍尖沙咀梳士巴利道 10 號香港文化中心音樂廳後台
(經香港文化中心音樂廳後台入乘電梯上)
(1) 乘搭港鐵至尖東站 L6 (隧道) 出口
(2) 乘搭港鐵至尖沙咀站 E 出口
(3) 乘搭巴士 1, 1A, 2, 5, 5A, 5C, 6, 7, 8, 8A, 8P, 9, 28 或 234P,尖沙咀碼頭總站下車

[Map 地圖]



Hong Kong Cultural Centre - Room CR2
Backstage, Hong Kong Cultural Centre Concert Hall, 10 Salisbury Road, Tsimshatsui, Kowloon
(Enter via the Concert Hall Backstage and take the lift up)
(1) Take the exit L6 (subway) of the MTR Tsim Sha Tsui East Station
(2) Take the E exit of the MTR Tsim Sha Tsui Station
(3) Take Bus No. 1, 1A, 2, 5, 5A, 5C, 6, 7, 8, 8A, 8P, 9, 28 or 234P (get off at Star Ferry Bus Terminus)

香港文化中心 - 排演室 CR2
九龍尖沙咀梳士巴利道 10 號香港文化中心音樂廳後台
(經香港文化中心音樂廳後台入乘電梯上)
(1) 乘搭港鐵至尖東站 L6 (隧道) 出口
(2) 乘搭港鐵至尖沙咀站 E 出口
(3) 乘搭巴士 1, 1A, 2, 5, 5A, 5C, 6, 7, 8, 8A, 8P, 9, 28 或 234P,尖沙咀碼頭總站下車

[Map 地圖]



Hong Kong Federation of Youth Groups Building - Auditorium (9/F, entrance on 8/F)
9/F, 21 Pak Fuk Road, North Point, Hong Kong
Take the exit C of the MTR Quarry Bay Station (Locate exit C on the platform, the building is on your IMMEDIATE RIGHT once you are out of the station)

香港青年協會大廈 - 演講廳 (九樓, 入口設在八樓)
香港北角百福道 21 號 9 樓
乘搭港鐵至鰂魚涌站 C 出口 (下車後須沿月台尋找 C 出口,步出車站隨即右轉便見大樓)



Hong Kong Playground Association - I+Plus Development and Exchange Centre - Grand Hall
3/F, 38 Nelson Street,Mong Kok, Kowloon
Take the exit E2 of the MTR Mongkok Station and walk towards Nelson Street for 3-5 minutes

香港遊樂場協會 - 優才發展及交流中心
九龍旺角奶路臣街 38 號 3 樓
乘搭港鐵至旺角站 E2 出口,往奶路臣街步行 3 至 5 分鐘



Hong Kong Schools Music and Speech Association (Room 305)
2/F, 7 Carmel Village Street, Homantin, Kowloon
Take Bus No. 7B, 8, 17, 18, 41 or 109 (get off at Cascades Stop); OR No. 170 (get off at Auxiliary Medical Service Stop)

香港學校音樂及朗誦協會 (305室)
九龍何文田迦密村街 7 號 3 樓
乘搭巴士 7B、8、17、18、41 或 109,欣圖軒站下車;或乘搭 170 巴士,醫療輔助總部站下車

[Map 地圖]



Kowloon Walled City Kai Fong Welfare Continuing Promotion Association Ltd Community Hall
2 Chun Yan Street, Wong Tai Sin, Kowloon
(Opposite to Canossa Primary School and next to the Wong Tai Sin Police Station)
Take the exit D1 of the MTR Wong Tai Sin Station, turn right under the flyover, walk along Shatin Pass Road and turn left into Chun Yan Street when reaching the SKH Calvary Church

九龍城寨街坊福利事業延續促進會社區會堂
九龍黃大仙親仁街 2 號
(嘉諾撒小學對面、黃大仙警署側)
乘搭港鐵至黃大仙站 D1 出口,天橋底右轉,沿沙田坳道直行,至聖公會聖十架堂社會服務中心,左轉入親仁街

[Map 地圖]



Kwai Tsing Theatre - Auditorium
12 Hing Ning Road, Kwai Chung, New Territories
(1) Take the C exit of the MTR Kwai Fong Station
(2) Take Bus No. 30, 31M, 32M, 36M, 43M, 46P, 46X, 47X, 57M, 58M, 58P, 61M, 67M, 69M, 235M, 260C, E32
(3) Take Mini Bus No. 87A, 87K, 87M, 88, 88B, 88C, 88D, 88G, 88M, 88S, 89M, 89S, 302, 404M, 407 (get off at Kwai Fong Railway Station)

葵青劇院 - 演藝廳
新界葵涌興寧路12號
(1) 港鐵葵芳站C出口
(2) 乘巴士 30, 31M, 32M, 36M, 43M, 46P, 46X, 47X, 57M, 58M, 58P, 61M, 67M, 69M, 235M, 260C, E32
(3) 乘小巴 87A, 87K, 87M, 88, 88B, 88C, 88D, 88G, 88M, 88S, 89M, 89S, 302, 404M, 407 (葵芳鐵路站下車)



Martha Boss Community Centre - Hall
89 Chung Hau Street, Homantin, Kowloon
(For group classes, non-competitors and parents are not permitted to enter this competition venue)
(1) Take Bus No. 7B, 8, 17, 18, 41, 45 or 109 (get off at Chung Hau Street Stop or Cascade Stop)
(2) Take Bus No. 170, 113 or 182 (get off at Auxiliary Medical Service Stop)
(3) Take Minibus No. 8 (get off at Cascade Stop); OR No. 27M or 28M (get off at Hong Kong Housing Authority Headquarters Stop, go straight along Good Shepherd Street)

包美達社區中心 - 禮堂
九龍何文田忠孝街 89 號
(團體項目恕不招待非參賽者及家長)
(1) 乘搭巴士 7B、8、17、18、41、45 或 109,忠孝街站或欣圖軒站下車
(2) 乘搭巴士 170、113 或 182,醫療輔助隊總部站下車
(3) 乘搭 8 小巴,欣圖軒站下車;或乘搭小巴 27M 或 28M,香港房屋委員會總部下車,沿牧愛街直行

[Map 地圖]



Olympic House - J.C. Lecture Theatre
2/F, Olympic House, No 1 Stadium Path, So Kon Po, Causeway Bay, Hong Kong
(Adjacent to the Hong Kong Stadium)
(1) Take the exit F1 of the MTR Causeway Bay Station, take Yun Ping Road and walk straight along Caroline Hill Road
(2) Take the exit D3 of the MTR Causeway Bay Station and transfer to Bus No. 5B (get off at Hong Kong Stadium Stop)

奧運大樓 - 賽馬會演講廳
香港銅鑼灣掃桿埔大球場徑 1 號奧運大樓 2 樓
(香港大球場隔鄰)
(1) 乘搭港鐵至銅鑼灣站 F1 出口,經恩平道直往加路連山道
(2) 乘搭港鐵至銅鑼灣站 D3 出口,轉乘 5B 巴士,香港大球場站下車



Parsons Recital Hall (Times Square)
14/F, Tower 1, Times Square, Causeway Bay, Hong Kong
Take the exit A of the MTR Causeway Bay Station and take the escalator to Level 2 of Times Square, go to Tower 1 and take the lift to the 14/F

柏斯演奏廳 (時代廣場)
香港銅鑼灣時代廣場第 1 座 14 樓
乘搭港鐵至銅鑼灣站 A 出口,乘扶手電梯上時代廣場 L2,再往第一座乘電梯上 14 樓



Pui Ching Primary School Chieng Han Chow Memorial Building - Reception Hall (1/F)
1/F, Chieng Han Chow Memorial Building (Block K), 80 Waterloo Road, Kowloon
(1) Take Bus No. 7, 7B, 8, 10, 18, 41, 45, 74, 81C, 103, 113, 208, 270A, 270S, 271, 271P, 280P, 281B, 281X, or E21A (get off at Pui Ching Middle School Stop)
(2) Take Minibus No. 5M, 27M, 28M, 74 or 74S (get off at Pui Ching Middle School Stop)

香港培正小學錢涵洲紀念樓 - 一樓接待廳
九龍窩打老道 80 號錢涵洲紀念樓 (K座) 1 樓
(1) 乘搭巴士 7、7B、8、10、18、41、45、74、81C、103、113、208、270A、270S、271、271P、280P、281B、
281X 或 E21A,培正中學站下車
(2) 乘搭小巴 5M、27M、28M、74 或 74S,培正中學站下車



Radio Television Hong Kong - Studio 1
Broadcasting House, Broadcast Drive, Kowloon
Take the exit D of the MTR Kowloon Tong Station and transfer to Minibus No. 29A (get off at Radio Hong Kong Broadcasting House)

香港電台 - 一號錄音室
九龍廣播道 30 號
乘搭港鐡至九龍塘站 D 出口轉乘 29A 小巴,香港電台廣播大廈下車



Sai Wan Ho Civic Centre - Cultural Activities Hall
111 Shau Kei Wan Road, Hong Kong
Take the exit B of the MTR Sai Wan Ho Station

西灣河文娛中心 - 文娛廳
香港筲箕灣道 111 號
乘搭港鐵至西灣河站 B 出口



Sheung Wan Civic Centre - Lecture Hall (5/F)
5/F, 345 Queen's Road Central, Hong Kong
Take the exit A2 of the MTR Sheung Wan Station, walk straight along Wing Lok Street, turn left at Morrison Street and turn right at Queen's Road Central

上環文娛中心 - 演講廳 (五樓)
香港皇后大道中 345 號 5 樓
乘搭港鐵至上環站 A2 出口,沿永樂街直行至摩利臣街左轉再右轉至皇后大道中



Tai Po Civic Centre - Auditorium
12 On Pong Road, Tai Po, New Territories
(1) Take the exit A3 of the MTR Tai Po Market Station and transfer to Bus No. K12 (get off at the Terminus)
(2) Take the exit of the MTR Tai Wo Station and walk 15 minutes
(3) Take Bus No. 64K, 71B, 72, 72X, 74A, 74X or 307

大埔文娛中心 - 演奏廳
新界大埔安邦路 12 號
(1) 乘搭港鐵至大埔墟站 A3 出口轉乘 K12 巴士,總站下車
(2) 乘搭港鐵至太和站步行 15 分鐘
(3) 乘巴士 64K、71B、72、72X、74A、74X 或 307



Tai Po Sam Yuk Secondary School - Hall
No. 2 Tai Po Tau Drive, Tai Po, New Territories
(Near the Serenity Park) (Non-competitors and parents are not permitted to enter this competition venue.)
(1) Take the exit B of the MTR Tai Wo Station
(2) Take Bus No. 64K, 65K, 71K, 72, 73, 73A, 74A or E41
(3) Take Minibus No. 21A, 21K, 25A, 25B, 25K or 502

大埔三育中學 - 禮堂
新界大埔大埔頭徑 2 號
(近大埔太湖花園) (不招待非參賽者及家長。)
(1) 乘搭港鐵至太和站 B 出口
(2) 乘搭巴士 64K、65K、71K、72、73、73A、74A 或 E41
(3) 乘搭小巴 21A、21K、25A、25B、25K 或 502



The Church in Hong Kong Kwai Chung Assembly Hall
G/F, 100, Kwai Sing Centre, 412 Castle Peak Road, Kwai Chung New Territories
(1) Take Bus No. 31B, 31M, 32, 35A, 36B or 43A; OR Minibus 83A, 86 or 86A (get off at Ta Chuen Ping Street Stop), walk towards Castle Peak Road - Kwai Chung for 3 to 5 minutes and turn left to Kwai Sing Centre
(2) Take Bus No. 38 or 42C (get off at Ping Lai Path Stop) and walk towards Wo Yi Hop Road

香港教會葵涌聚會所
新界葵涌青山公路 412 號葵星中心地下 100 號鋪
(1) 乘搭巴士 31B, 31M, 32, 35A, 36B 或 43A;或小巴 83A, 86 或 86A,打磚坪街下車,向青山公路葵涌段方向步行 3 至 5 分鐘,左轉葵星中心
(2) 乘搭巴士 38 或 42C,屏麗徑下車,向和宜合道方向直行



The Church in Hong Kong Shatin Assembly Hall (10th Floor)
10/F, Citimark, 28 Yuen Shun Circuit, Siu Lek Yuen, Shatin, New Territories
(Opposite to Yu Chui Court and Prima Villa)
(1) Take the exit D of the MTR Fo Tan Station and transfer to Minibus No. 811 (get off at Yu Yan House, Yu Chui Court Stop)
(2) Take the exit D of the MTR City One Station (Ma On Shan line), walk straight along Ngau Pei Sha Street
(3) Take bus at New Town Plaza, Shatin: No. 49X, 80K, 83K or 86 (get off at Yu Chui Court Stop)
(4) Take Minibus No. 65A at Sha Tin Town Hall (get off at Yu Chui Court Stop)

香港教會沙田聚會所 (十樓)
新界沙田小瀝源源順圍 28 號都會廣場 10 樓
(愉翠苑及欣廷軒對面)
(1) 乘搭港鐵至火炭站 D 出口轉乘 811 小巴,愉翠苑愉欣閣站下車
(2) 乘搭港鐵至馬鞍山線第一城站 D 出口,沿牛皮沙街直行
(3) 新城市廣場乘搭巴士 49X、80K、83K 或 86, 愉翠苑站下車
(4) 沙田大會堂乘搭 65A 小巴,愉翠苑站下車



The Church in Hong Kong Shau Kei Wan Assembly Hall (3rd Floor)
3/F, Eastern Commercial Centre, 83 Nam On Street, Shau Kei Wan, Hong Kong
(Beside the Nam On Street Public Toilet)
(1) Take the A3 exit of the MTR Shau Kei Wan Station, walk along and pass the footbridge. Then turn right and walk straight along Nam On Street
(2) Take bus from HK Island: No. 2, 2X or 720 (get off at Nam Hong Street Stop) OR No. 14, 77, 81, 82, 85 or 99 (get off at Nam On Lane Stop)
(3) Take bus from Kowloon: No. 106 or 606 (get off at Nam On Lane Stop)

香港教會筲箕灣聚會所 (三樓)
香港筲箕灣南安街83號海安商業中心 3 樓
(南安街公廁側)
(1) 港鐵筲箕灣站 A3 出口,沿路經過天橋右轉至南安街直行
(2) 香港區乘搭巴士:2、2X或720,南康街站下車;或14、77、81、82、85或99,南安里站下車
(3) 九龍區乘搭巴士:106或606,南安里站下車

[Map 地圖]



Tom Lee Academy Hall
Tom Lee Music Academy, L12, MegaBox, 38 Wang Chiu Road, Kowloon
(1) Take the exit A of the MTR Kowloon Bay Station and take a free shuttle bus near taxi stand
(2) Take Bus No. 15A, 215X or 641 (get off at Wang Tung Street, Kowloon Bay)
(3) Take Minibus No. 48 or 68 (get off at MegaBox Pick-up and Drop-off Area

通利音樂廳
九龍九龍灣宏照道 38 號 MegaBox 12 樓通利音樂演藝中心
(1) 乘搭港鐵至九龍灣站 A 出口轉乘的士站旁的免費穿梭巴士
(2) 乘搭巴士 15A、215X 或 641,九龍灣宏通街下車
(3) 乘搭小巴 48 或 68,MegaBox 上落客區下車

[Map 地圖]



Tsuen Wan Town Hall - Auditorium
72 Tai Ho Road, Tsuen Wan, New Territories
(1) Take the exit A of the MTR Tsuen Wan Station and walk towards Tai Ho Road for around 10 minutes
(2) Take the exit A2 of the MTR Tsuen Wan West Station (West Rail Line)
(3) Take Bus No. 34M, 39M, 41M, 41P, 59M, 60M, 66M, 68M or 238M (get off at MTR Tsuen Wan Station Bus Terminus)
(4) Take Bus No. 33A, 40, 73X, 278X or 278P (get off at Nina Tower Bus Terminus)
(5) Take Bus No. 31, 34, 36, 39A, 43, 43B, 43X, 51, 53, 234A, 234B or 273P (get off at MTR Tsuen Wan West Station Bus Terminus)
(6) Take Minibus No. 83A, 85, 86A, 86M, 89B, 301 or 481

荃灣大會堂 - 演奏廳
新界荃灣大河道 72 號
(1) 港鐵荃灣站 A 出口,向大河道步行約 10 分鐘
(2) 乘搭港鐵西鐵線至荃灣西站 A2 出口
(3) 乘搭巴士 34M、39M、41M、41P、 59M、60M、66M、68M 或238M,港鐵荃灣站巴士站下車
(4) 乘搭巴士 33A、40、73X、278X 或 278P,如心廣場巴士站下車
(5) 乘搭巴士 31、34、36、39A、43、43B、43X、51、53、234A、234B 或 273P,港鐵荃灣西站巴士站下車
(6) 乘搭小巴 83A, 85, 86A, 86M, 89B, 301 或 481



Tsuen Wan Town Hall - Cultural Activities Hall
72 Tai Ho Road, Tsuen Wan, New Territories
(1) Take the exit A of the MTR Tsuen Wan Station and walk towards Tai Ho Road for about 10 minutes
(2) Take the exit A2 of the MTR Tsuen Wan West Station (West Rail Line)
(3) Take Bus No. 34M, 39M, 41M, 41P, 59M, 60M, 66M, 68M or 238M (get off at MTR Tsuen Wan Station Bus Terminus)
(4) Take Bus No. 33A, 40, 73X, 278X or 278P (get off at Nina Tower Bus Terminus)
(5) Take Bus No. 31, 34, 36, 39A, 43, 43B, 43X, 51, 53, 234A, 234B or 273P (get off at MTR Tsuen Wan West Station Bus Terminus)
(6) Take Minibus No. 83A, 85, 86A, 86M, 89B, 301 or 481

荃灣大會堂 - 文娛廳
新界荃灣大河道 72 號
(1) 港鐵荃灣站 A 出口,向大河道步行約 10 分鐘
(2) 乘搭港鐵西鐵線至荃灣西站 A2 出口
(3) 乘搭巴士 34M、39M、41M、41P、 59M、60M、66M、68M 或238M,港鐵荃灣站巴士站下車
(4) 乘搭巴士 33A、40、73X、278X 或 278P,如心廣場巴士站下車
(5) 乘搭巴士 31、34、36、39A、43、43B、43X、51、53、234A、234B 或 273P,港鐵荃灣西站巴士站下車
(6) 乘搭小巴 83A, 85, 86A, 86M, 89B, 301 或 481



Tuen Mun Town Hall - Auditorium
3 Tuen Hi Road, Tuen Mun, New Territories
(1) Take the exit A2 of the MTR Tsuen Wan Station and transfer to Bus No. 60M (get off at Tuen Mun Town Park bus stop)
(2) Take the exit B of the MTR Kwai Fong Station and transfer to Bus No. 58M (get off at Tuen Mun Town Plaza Stop)
(3) Take MTR to Tuen Mun Station and walk towards Tuen Mun Town Centre for about 15 minutes
(4) Take the exit B of the MTR Tuen Mun Station and transfer to Light Rail route No. 505, 507 or 751 (get off at Town Centre Station)
(5) Take bus at Prince Edward: Bus No. 58X (get off at Waldorf Garden Stop); OR No. 52X or 60X (get off at Tuen Mun Central Bus Terminus)

屯門大會堂 - 演奏廳
新界屯門屯喜路 3 號
(1) 乘搭港鐵至荃灣站 A2 出口轉乘 60M 巴士,屯門市鎮公園站下車
(2) 乘搭港鐵至葵芳站 B 出口轉乘 58M 巴士,屯門市廣場站下車
(3) 乘搭港鐵至屯門站,往屯門市中心步行約 15 分鐘
(4) 乘搭港鐵至屯門站 B 出口轉乘輕鐵 505、507 或 751,市中心站下車
(5) 太子乘搭 58X 巴士,華都花園站下車;或乘搭巴士 52X 或 60X,屯門市中心總站下車

[Map 地圖]



Tuen Mun Town Hall - Cultural Activities Hall
3 Tuen Hi Road, Tuen Mun, New Territories
(1) Take the exit A2 of the MTR Tsuen Wan Station and transfer to Bus No. 60M (get off at Tuen Mun Town Park bus stop)
(2) Take the exit B of the MTR Kwai Fong Station and transfer to Bus No. 58M (get off at Tuen Mun Town Plaza Stop)
(3) Take the exit F of the MTR Tuen Mun Station and transfer to Bus No. 506 (get off at Tuen Mun Town Centre Stop)
(4) Take the exit B of the MTR Tuen Mun Station and transfer to Light Rail route No. 505, 507 or 751 (get off at Town Centre Station)
(5) Take bus at Prince Edward: Bus No. 58X (get off at Waldorf Garden Stop); OR No. 52X or 60X (get off at Tuen Mun Central Bus Terminus)

屯門大會堂 - 文娛廳
新界屯門屯喜路 3 號
(1) 乘搭港鐵至荃灣站 A2 出口轉乘 60M 巴士,屯門市鎮公園站下車
(2) 乘搭港鐵至葵芳站 B 出口轉乘 58M 巴士,屯門市廣場站下車
(3) 乘搭港鐵至屯門站 F 出口轉乘 506 巴士,屯門市中心站下車
(4) 乘搭港鐵至屯門站 B 出口轉乘輕鐵 505、507 或 751,市中心站下車
(5) 太子乘搭 58X 巴士,華都花園站下車;或乘搭巴士 52X 或 60X,屯門市中心總站下車

[Map 地圖]



TWGHs Tang Shiu Kin Primary School - Hall
School No. 2, On Ting Estate, Tuen Mun, New Territories
(1) Take the exit A2 of the MTR Tsuen Wan Station and transfer to Bus No. 60M (get off at On Ting Estate Stop)
(2) Take the exit B or C1 of the MTR Tuen Mun Station and transfer to Bus No. 506 (get off at On Ting Estate Stop)
(3) Take Bus No. 60X, 61X, 62X, 260C, 261, 263 or 961 (get off at On Ting Estate)

東華三院鄧肇堅小學 - 禮堂
新界屯門安定邨第二校舍
(1) 乘搭港鐵至荃灣站 A2 出口轉乘 60M 巴士,安定邨站下車
(2) 乘搭港鐵至屯門站 B 或 C1 出口轉乘 506 巴士,安定邨站下車
(3) 乘搭巴士 60X、61X、62X、260C、261、263 或 961,安定邨站下車



YMCA of Hong Kong Beacon Centre Lifelong Learning Institute - Multi Function Hall (UG)
373 Po On Road, Cheung Sha Wan, Kowloon
(1) Take the exit C2 of the MTR Cheung Sha Wan Station, walk along Cheung Sha Wan Road, turn right at Hing Wah Street towards Po On Road and turn left
(2) Take Bus No. 2B, 2F, 6, 6C, 6D, 36B, 86 or 86A (get off at Un Chau Shopping Centre Stop or Un Chau Estate Stop)
(3) Take Bus No. 2 or 112 (get off at Po Hei Court Stop)

港青西九龍耀信發展學習中心 - 多用途禮堂 (UG)
九龍長沙灣保安道 373 號
(1) 乘搭港鐵至長沙灣站 C2 出口,沿長沙灣道步行至興華街,右轉直往保安道左轉
(2) 乘搭巴士 2B、2F、6、6C、6D、36B、86 或 86A,元州商場站或元州邨站下車
(3) 乘搭巴士 2 或 112,寶熙苑站下車



YMCA of Hong Kong Beacon Centre Lifelong Learning Institute - Room 104-106 (1/F)
373 Po On Road, Cheung Sha Wan, Kowloon
(1) Take the exit C2 of the MTR Cheung Sha Wan Station, walk along Cheung Sha Wan Road, turn right at Hing Wah Street towards Po On Road and turn left
(2) Take Bus No. 2B, 2F, 6, 6C, 6D, 36B, 86 or 86A (get off at Un Chau Shopping Centre Stop or Un Chau Estate Stop)
(3) Take Bus No. 2 or 112 (get off at Po Hei Court Stop)

港青西九龍耀信發展學習中心 - 104-106室 (一樓)
九龍長沙灣保安道 373 號
(1) 乘搭港鐵至長沙灣站 C2 出口,沿長沙灣道步行至興華街,右轉直往保安道左轉
(2) 乘搭巴士 2B、2F、6、6C、6D、36B、86 或 86A,元州商場站或元州邨站下車
(3) 乘搭巴士 2 或 112,寶熙苑站下車



Youth Square - Dance Studio
6/F, 238 Chai Wan Road, Chaiwan, Hong Kong
Take the exit A of the MTR Chai Wan Station, walk through the New Jade Shopping Arcade and along the footbridge

青年廣場 - 舞蹈劇場
香港柴灣道 238 號 6 樓
乘搭港鐵至柴灣站 A 出口,穿越新翠商場,沿天橋步行



Youth Square - Y Studio
2/F, 238 Chai Wan Road, Chaiwan, Hong Kong
Take the exit A of the MTR Chai Wan Station, walk through the New Jade Shopping Arcade and along the footbridge

青年廣場 - Y 劇場
香港柴灣道 238 號 2 樓
乘搭港鐵至柴灣站 A 出口,穿越新翠商場,沿天橋步行



Yuen Long Merchants Association Primary School - Hall
244 Castle Peak Road, Yuen Long, New Territories
(Near Yuen Long Police Station)
(1) Take Bus No. 54, 64P, 68M, 77K or 968 (get off at the Terminus)
(2) Take Bus No 53, 68X, 76K, 264M, 268B, 268C or 269D (get off at Yuen Long Police Station)
(3) Take the exit B of the MTR Yuen Long Station and transfer to Light Rail route No. 610, 614, 615 or 761P (get off at Fung Nin Road Station)

元朗商會小學 - 禮堂
新界元朗青山公路 244 號
(近元朗警署)
(1) 乘搭巴士 54、64P、68M、77K 或 968,總站下車
(2) 乘搭巴士 53、68X、76K、264M、268B、268C 或 269D,元朗警署下車
(3) 乘搭港鐵至元朗站 B 出口轉乘輕鐵 610、614、615 或 761P,豐年路站下車